1. Finalidade
O serviço organiza textos escolares em português, identifica informações importantes e pode sugerir uma resposta em japonês.
Uso simples e responsável.
O Traduz.AI auxilia pais e responsáveis a compreender comunicações escolares japonesas. Ele não substitui a escola, um intérprete profissional ou uma orientação oficial.
Condições principais: cada conta pode usar três traduções gratuitas. O plano Família custa ¥690 por mês e oferece até 25 traduções mensais. O Família Plus custa ¥1.290 por mês, oferece até 50 traduções mensais e mantém os novos resultados no histórico por até 12 meses. A assinatura só começa após a confirmação no checkout seguro do Stripe.
2. Responsabilidade do usuário
Você deve conferir o documento original antes de tomar decisões, efetuar pagamentos, administrar medicamentos, autorizar atividades ou responder à escola.
3. Conteúdo permitido
Envie apenas documentos aos quais você tenha acesso legítimo. Não utilize o Traduz.AI para documentos de outras famílias ou para finalidades contrárias à lei.
4. Disponibilidade
O serviço pode passar por manutenção, apresentar interrupções temporárias ou limitar traduções quando houver risco técnico ou de segurança. Mudanças relevantes de funções ou preço serão informadas antes de entrarem em vigor.
5. Assinatura e renovação
O plano Família oferece até 25 traduções por mês por ¥690 mensais e histórico por até 90 dias. O Família Plus oferece até 50 traduções por mês por ¥1.290 mensais e histórico por até 12 meses para os resultados criados durante esse plano. A assinatura escolhida é renovada automaticamente a cada mês até o cancelamento. O cliente pode abrir “Gerenciar assinatura” no aplicativo para cancelar antes da próxima renovação ou atualizar a forma de pagamento.
6. Cancelamento e exclusão
O cancelamento interrompe as próximas renovações, sem apagar imediatamente o histórico da conta. Se uma conta com assinatura for excluída, o Traduz.AI tentará primeiro cancelar a assinatura no Stripe; a exclusão só continua quando o cancelamento puder ser confirmado com segurança.
7. Reembolso
Depois do uso de uma tradução paga, o período mensal já iniciado não é reembolsável, salvo cobrança duplicada ou incorreta, período pago sem liberação do serviço, falha atribuível ao Traduz.AI ou hipótese exigida por lei. O cancelamento interrompe somente as cobranças futuras. Consulte as condições comerciais completas antes de assinar.
8. Propriedade e uso
A marca, o design e o software pertencem ao Traduz.AI. O documento enviado continua pertencendo ao usuário ou ao respectivo emissor.
9. Limitação da IA
A tradução é produzida por inteligência artificial e pode conter erros. O indicador de confiança é uma ajuda de revisão, não uma garantia. Confirme com a escola ou com um intérprete quando houver saúde, alergias, dinheiro, autorizações, emergências ou prazos importantes.
10. Atendimento e informações comerciais
Para dúvidas sobre assinatura, cobrança ou funcionamento, use a Central de ajuda. Consulte também as informações comerciais.
11. Atualização
Estes termos foram atualizados em 4 de setembro de 2026.